Lakimiehesi kuolinpesän selvitystä varten
Saksassa
Voin auttaa sinua, jos sinulla on perintöä Saksassa.
Tervetuloa perintöasiantuntijaksi
norjalaisilta Saksassa
Tervetuloa verkkosivuillemme!
Jos olet perinyt perinnön ja kuolinpesääsi ollaan selvittämässä, kohtaat usein monia haasteita: Byrokraattiset esteet, oikeudelliset määräykset ja pitkät välimatkat vaikeuttavat kuolinpesän nopeaa ja sujuvaa selvittämistä. Asuitpa sitten ulkomailla tai et yksinkertaisesti voi olla paikalla, voin auttaa sinua selvittämään perintösi mutkattomasti ja oikeusvarmasti.
Etusi yhdellä silmäyksellä:
1. Täydellinen käsittely yhdestä lähteestä: Sinun ei tarvitse matkustaa itse. Hoidan kaikki oikeudelliset vaiheet perinnön vastaanottamisesta perinnönjakoon.
2. Kokenut paikallinen edustus: Monivuotisen kokemukseni ansiosta perintöoikeuteen erikoistuneena lakimiehenä huolehdin eduistasi suoraan paikan päällä ja varmistan, että kaikki sujuu ongelmitta.
3. Oikeusvarmuus kaikissa asioissa: Perintötodistuksista ja yhteydenpidosta pankkeihin ja viranomaisiin aina verokysymysten selvittämiseen - varmistan, että perintövaatimuksesi toteutuvat turvallisesti ja tehokkaasti.
4. Henkilökohtainen neuvonta: Saat henkilökohtaista ja ymmärrettävää neuvontaa, joka on räätälöity juuri sinun tarpeittesi ja toiveidesi mukaan - missä ikinä oletkin.
Ota minuun yhteyttä jo tänään!
Hyödynnä asiantuntemustani ja säästä itsesi turhalta stressiltä ja vaivalta. Täytä yhteydenottolomake tai soita suoraan minulle keskustellaksesi tilanteestasi. Löydämme yhdessä parhaan tavan toteuttaa onnistunut pesänselvitys.
Perintö koko Saksassa
Autamme sinua kaikessa
Erben in Deutschland als Bürger aus Finnland – Ein verständlicher Leitfaden
Der Verlust eines nahestehenden Menschen ist ein zutiefst bewegender Moment, der mit Trauer und vielen offenen Fragen verbunden ist. Für Finnen, die in Deutschland geerbt haben oder einen Pflichtteilsanspruch geltend machen möchten, kann dies durch die rechtlichen und bürokratischen Unterschiede zusätzlich belastend sein. Sprachliche Barrieren, Unterschiede in den Rechtssystemen und steuerliche Fragen können die Situation kompliziert erscheinen lassen.
Unser Ziel ist es, Ihnen in dieser schwierigen Zeit Orientierung zu bieten und Sie durch den gesamten Prozess zu begleiten. Mit diesem Leitfaden möchten wir Ihnen die wichtigsten Aspekte des deutschen Erbrechts näherbringen – von der gesetzlichen Erbfolge über die EU-Erbrechtsverordnung (EuErbVO) bis hin zu steuerlichen Fragen und der Haftung der Erben. Wir stehen Ihnen als Partner zur Seite und bieten klare, praxisnahe Lösungen.
Wir kommunizieren schriftlich auf Finnisch, mündlich auf Deutsch oder Englisch. Sollte es notwendig sein, arbeiten wir auch mit professionellen Dolmetschern zusammen, um sicherzustellen, dass Sie sich jederzeit gut verstanden fühlen.
Das deutsche Erbrecht im Überblick
Das deutsche Erbrecht ist komplex und unterscheidet sich in vielen Punkten vom finnischen Recht. Die drei zentralen Bereiche sind die gesetzliche Erbfolge, die testamentarische Freiheit und die Verwaltung eines Nachlasses durch eine Erbengemeinschaft.
1. Die gesetzliche Erbfolge
Die gesetzliche Erbfolge tritt ein, wenn kein Testament vorhanden ist. In Deutschland gilt eine klare Ordnung:
2. Testamentarische Freiheit
Das deutsche Recht gewährt dem Erblasser umfassende Freiheit, über seinen Nachlass zu verfügen. Er kann durch ein Testament oder einen Erbvertrag festlegen, wer erben soll, und dabei von der gesetzlichen Erbfolge abweichen. Wichtig ist, dass bestimmte formale Voraussetzungen eingehalten werden, damit das Testament gültig ist. Diese unterscheiden sich oft stark von denen des finnischen Rechts.
3. Erbengemeinschaft
Wenn mehrere Personen gemeinsam erben, entsteht automatisch eine sogenannte Erbengemeinschaft. Diese verwaltet den Nachlass gemeinschaftlich, was oft zu Abstimmungsproblemen führt. Entscheidungen müssen einvernehmlich getroffen werden, was die Nachlassabwicklung verzögern kann.
Die EU-Erbrechtsverordnung (EuErbVO)
Die EU-Erbrechtsverordnung spielt eine entscheidende Rolle, wenn es um grenzüberschreitende Nachlässe geht, auch für Finnen mit Vermögen in Deutschland. Die wichtigsten Regelungen sind:
1. Welches Recht gilt?
Die EuErbVO legt fest, dass für den Nachlass grundsätzlich das Recht des Staates gilt, in dem der Verstorbene seinen gewöhnlichen Aufenthalt hatte. Hatte ein finnischer Staatsbürger seinen Wohnsitz in Deutschland, so wird deutsches Erbrecht angewendet.
2. Rechtswahl durch den Erblasser
Ein Erblasser kann in einem Testament das Recht seines Heimatlandes (z. B. Finnland) wählen. Dies erfordert jedoch eine ausdrückliche und eindeutige Erklärung. Ohne diese Rechtswahl wird automatisch das Recht des gewöhnlichen Aufenthalts angewandt.
3. Europäisches Nachlasszeugnis
Die EuErbVO ermöglicht die Ausstellung eines Europäischen Nachlasszeugnisses, das in allen EU-Mitgliedstaaten anerkannt wird. Es erleichtert grenzüberschreitende Erbschaftsangelegenheiten erheblich, etwa den Zugang zu Bankkonten oder die Umschreibung von Immobilien.
Pflichtteilsrecht in Deutschland
Das Pflichtteilsrecht schützt nahe Angehörige vor einer vollständigen Enterbung und unterscheidet sich in wichtigen Punkten vom finnischen Recht.
Haftung der Erben
In Deutschland haften Erben nicht nur für die Vermögenswerte des Nachlasses, sondern auch für dessen Verbindlichkeiten. Das bedeutet, dass Erben mit ihrem Privatvermögen haften, sofern keine Schutzmaßnahmen ergriffen werden.
Steuerliche Aspekte
Erbschaften in Deutschland unterliegen der Erbschaftsteuer. Die Höhe der Steuer hängt von der Beziehung zum Verstorbenen und dem Nachlasswert ab:
Unsere Unterstützung
Wir verstehen, wie belastend ein grenzüberschreitender Erbfall sein kann. Unser Team bietet Ihnen umfassende Betreuung:
Fazit:
Das deutsche Erbrecht bietet Chancen, stellt aber auch Herausforderungen dar – insbesondere für Finnen, die in Deutschland geerbt haben. Wir stehen Ihnen als verlässlicher Partner zur Seite und unterstützen Sie bei jedem Schritt des Prozesses.
In Deutschland fällt Erbschaftsteuer an, wenn Vermögen durch Erbschaft oder Schenkung übertragen wird. Die Steuerpflicht entsteht, sobald der Erbfall eintritt, also der Erblasser verstirbt, und der Erbe das Vermögen annimmt. Maßgeblich ist dabei der Wohnsitz des Erblassers oder des Erben, denn die Steuerpflicht erstreckt sich auf das weltweite Vermögen, wenn mindestens einer von beiden in Deutschland ansässig war.
Die Höhe der Erbschaftsteuer richtet sich nach dem Wert des geerbten Vermögens, dem Verwandtschaftsgrad zwischen Erblasser und Erben sowie dem Freibetrag, der jedem Erben zusteht. Die Freibeträge variieren: Ehepartner und Kinder haben höhere Freibeträge (z. B. 500.000 € für Ehepartner und 400.000 € für Kinder) als entferntere Verwandte oder Dritte.
Vermögenswerte wie Immobilien, Bankguthaben, Unternehmensanteile oder Schmuck werden bewertet, um die Steuerlast zu berechen.
Der folgende Rechner soll Ihnen einen Eindruck vermitteln, wie hoch Ihre Steuerlast in Deutschland sein kann.
Ein Erbschein ist ein amtliches Dokument, das in Deutschland vom Nachlassgericht ausgestellt wird und belegt, wer Erbe geworden ist und in welchem Umfang. Er wird benötigt, wenn der Erbe sein Erbrecht gegenüber Dritten nachweisen muss, beispielsweise bei Banken, Grundbuchämtern oder Behörden. Ohne Erbschein kann der Erbe oft nicht auf Konten des Verstorbenen zugreifen oder über geerbte Immobilien verfügen.
Ein Erbschein wird vor allem dann benötigt, wenn kein notarielles Testament vorliegt, da dieses in Verbindung mit dem Eröffnungsprotokoll das Erbrecht bereits nachweist. Fehlt ein Testament oder sind die gesetzlichen Erben unklar, ist der Erbschein unerlässlich.
Der Antrag auf einen Erbschein erfolgt beim zuständigen Nachlassgericht am letzten Wohnsitz des Verstorbenen. Dabei müssen die Erben ihre Stellung durch Urkunden wie Sterbeurkunde, Geburtsurkunden oder Ehevertrag belegen. Der Erbschein enthält Angaben zu den Erben und den Quoten des Nachlasses.
Die Kosten für einen Erbschein in Deutschland richten sich nach dem Wert des Nachlasses und sind gesetzlich geregelt. Grundlage ist das Gerichts- und Notarkostengesetz (GNotKG). Der Nachlasswert wird durch die Vermögenswerte abzüglich der Verbindlichkeiten berechnet.
Für die Erteilung des Erbscheins fallen Gerichtsgebühren an, die sich nach einer gestaffelten Tabelle richten. Bei einem Nachlasswert von 50.000 € betragen die Gebühren beispielsweise 165 €. Wird der Erbschein über einen Notar beantragt, entstehen zusätzliche Kosten für die Beglaubigung.
Die genaue Höhe der Kosten teilt das Nachlassgericht oder der Notar mit.
Der folgende Rechner soll einen Eindruck vermitteln.
1. Hvilke steg må jeg ta dersom jeg har arvet i Tyskland?
Det første du bør gjøre, er å vurdere om du vil godta arven eller avslå den. Hvis du ønsker å akseptere arven, bør du søke om et skifteattest, lage en oversikt over boet og sørge for å administrere arven. Dersom du ønsker å avslå arven, må du huske på at fristen for å avslå er seks uker (eller seks måneder dersom du bor i utlandet).
2. Hva skjer hvis jeg avslår arven?
Hvis du avslår arven, blir du juridisk sett ikke betraktet som arving. Du overtar verken formue eller gjeld fra avdøde. I dette tilfellet går arven videre til neste lovbestemte arvinger, eller til staten hvis ingen arvinger finnes.
3. Hva er en skifteattest, og når trenger jeg den?
En skifteattest er et offisielt dokument som bekrefter hvem som er juridisk arving. Du trenger ofte en skifteattest for å få tilgang til avdødes bankkontoer, overføre eiendom eller administrere arven.
4. Hvor lang tid har jeg på meg til å avslå arven?
Fristen for å avslå arven er seks uker fra det tidspunktet du fikk kjennskap til arven. Hvis du bor i utlandet, forlenges denne fristen til seks måneder.
5. Må jeg betale skatt på arven i Tyskland?
Ja, i Tyskland er alle arvemidler underlagt arveavgift. Skattens størrelse avhenger av ditt slektskapsforhold til avdøde og verdien av boet.
6. Hva er fribeløpene for arveavgift?
Ektefeller har et fribeløp på 500 000 euro, mens barn har et fribeløp på 400 000 euro. For fjernere slektninger eller venner er fribeløpet 20 000 euro. Beløp som overstiger dette, er skattepliktige.
7. Kan jeg risikere dobbeltbeskatning?
Ja, det er en risiko for dobbeltbeskatning fordi det ikke finnes noen spesifikk skatteavtale mellom Tyskland og Norge for arv. Eiendeler kan derfor bli skattepliktige i begge land. Det er viktig å få en detaljert vurdering av en ekspert for å avklare dine skattemessige forpliktelser og minimere belastningen.
8. Hva er pliktdelsarv, og hvordan skiller den seg fra norsk rett?
Pliktdelsarv sikrer nære familiemedlemmer en minimumsandel av boet. I Tyskland utgjør pliktdelsarven halvparten av den lovbestemte arveretten og er kun et pengekrav. I norsk rett er pliktdelsarven («pliktdelsarv») mer omfattende og kan være knyttet til spesifikke eiendeler.
9. Hvordan krever jeg inn min pliktdelsarv?
Pliktdelsarven må aktivt kreves inn. Dette gjøres vanligvis skriftlig med en tidsfrist overfor arvingene.
10. Er jeg ansvarlig for avdødes gjeld?
Ja, som arving er du ansvarlig for avdødes gjeld – ikke bare med arvemidlene, men også med din egen formue. Du kan unngå dette ansvaret ved å avslå arven eller ved å søke om offentlig skifte eller insolvensbehandling av boet.
11. Hva er et arvefellesskap, og hvordan fungerer det?
Et arvefellesskap oppstår når flere personer arver sammen. Alle beslutninger om boet må tas i fellesskap, noe som kan føre til konflikter dersom det oppstår uenighet. Ofte er det behov for juridisk bistand i slike tilfeller.
12. Kan jeg bestride et testament?
Ja, et testament kan bestrides dersom det inneholder formelle feil eller hvis avdøde ikke var testasjonsdyktig da det ble opprettet. Uklare formuleringer eller urimelige forfordelinger kan også være grunner for å bestride det.
13. Hvilken lov gjelder hvis jeg bor i Norge og arver i Tyskland?
Den gjeldende arveretten bestemmes av avdødes vanlige bosted. Hvis avdøde hadde sitt vanlige bosted i Tyskland, gjelder tysk arverett, med mindre det er gjort et eksplisitt valg av en annen nasjonal lov (f.eks. norsk lov).
14. Hva er et europeisk arvebevis?
Det europeiske arvebeviset er et dokument som forenkler grenseoverskridende arveoppgjør. Det utstedes av relevante myndigheter og er gyldig i alle EU-land.
15. Finnes det en foreldelsesfrist for mine krav?
Ja, krav på pliktdelsarv foreldes tre år etter at du fikk kunnskap om arveoppgjøret. Andre arverettslige krav, som krav på lovbestemt arverett, kan ha lengre frister (opptil 30 år).
16. Hva skjer hvis jeg overser fristen for å avslå arven?
Hvis du overser fristen for å avslå, blir du automatisk betraktet som arving og blir dermed ansvarlig for både avdødes formue og gjeld.
17. Kan jeg opprette et tysk testament hvis jeg bor i Norge?
Dette er et juridisk komplekst spørsmål. Hvorvidt et testament etter tysk rett er mulig, avhenger av din nasjonalitet, bosted og eiendelsstruktur. Det anbefales å rådføre seg med en ekspert på internasjonal arverett for å unngå misforståelser og feil.
18. Kan vi kommunisere skriftlig på norsk?
Ja, vi tilbyr skriftlig kommunikasjon på norsk. For muntlig kommunikasjon kan vi snakke tysk eller engelsk. Ved behov kan vi også bruke profesjonelle tolker.
19. Hvordan foregår et arveoppgjør?
Arveoppgjøret starter med å søke om skifteattest. Deretter blir boet inventarisert, gjeld blir betalt, og den gjenværende formuen fordeles mellom arvingene.
20. Hvordan kan deres advokatfirma hjelpe meg?
Vi hjelper deg med alle aspekter av arveoppgjøret, inkludert søknad om skifteattest, krav på pliktdelsarv, boadministrasjon og skatteforhold. Vi tilbyr fleksibel kommunikasjon på norsk, tysk eller engelsk og veileder deg gjennom hele prosessen.
Her kan du gå tilbake til hjemmesiden og derfra finne alle juridiske områder, språk, kontaktskjemaer og vanlige spørsmål.
Hier finden Sie die Hinweise, die wir Ihnen geben möchten, damit Sie sich über Ihre Rechte informieren können. Wenn Sie etwas nicht finden, was hierhin gehören würde, so kontaktieren Sie uns bitte. Wir haben sehr viel Sorgfalt darauf verwendet, auf jeder einzelnen unserer Seiten die Hinweise zu geben, damit sie auch nicht lange gesucht werden müssen.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.